昆明翻译日记

昆明翻译行业交流,谢谢您的参与使用

银行常用英语对话句型

  Here is your pasbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like. Keep it well and inform us whenever you lose it.   这是你的存折,昆明专业翻译公司存取款时请带来。保管好存折,遗失请告诉我们。   I should like to open a current account.   我想开一个活期存款帐户。   I ...

中西翻译之礼貌大不同

若干年前,某报登过一篇文章,昆明专业翻译公司说当时美国总统克林顿如何“架子,平易近人”,证据是那位作者给克林顿写了一封信,不久即收到“亲切而热情的”回信。那篇文章举证说:“信的开头称呼我‘亲爱的张先生’,而信末尾的署名是‘你真诚的克林顿’,最后签名。”而上却是这位张先生自作多情了,原文的Dear Mr. Zhang是英文书信最常见的开头,对陌生人如此称呼,大概于“台...

盘点十二个学英语的网站

如何学英语,每个人学习的方法不同,昆明专业翻译公司只有你自己才最清楚你驾驭语言的能力。这里介绍了一些学英语的网站,希望你每天都有一点进步。 《世界日报》北美版-生活美语 http://www.chineseworld.com/publish/37_9999.r/r.htm 主题:生活化和实用化的英语网页 功能:分主题讲解英语的实用方法,还有母语非英语人士闹的语言笑话 特色:灵活生动,有许多实例 对象:英语基础教好的人士 Edunet.com http://www.englishtown.com ...

英语表示能力与智慧的短语

1.嘴硬 never say uncle That boy never says uncle. He wouldn't admit he's wrong for the life of him. 那个孩子的嘴特别硬,昆明专业翻译打死他都不肯认错。 2.有门道 have the means of Mr.Zhang has always had the means of making money. 在挣钱方面,张先生可有门道了。 3.有头脑 be a brain He's a brain, who ...

双语之优化你的计算机

Is your desktop or laptop computer starting to feel a little poky? Even after just a few months of use, your PC or Mac may start to lose steam thanks to a fragmented hard drive, too many programs running in the background, or even a rogue piece of ma...

“微博问政”英语怎么译?

微博不仅仅是信息传播的宠儿,昆明英文学习更是网络问政的利器。“广州两会”召开,很多人大代表政协委员纷纷采用微博收集建议意见,特别是一些明星委员,粉丝达到几十万人,“微博问政”给代表委员和老百姓提供了一个积极的交流平台。 NPC deputy seeks advice from netizens on micro blog A deputy to the National People's Congress (NPC) is asking netiz...

很有趣的中国俗语译英文

  不过中国人发明的另一个借狗讽人的词倒已有前人引入英语。  犹如男扮女装   想一想,这种语言的反串同男扮女装或女扮男装有点相似。昆明翻译公司功夫好,环境对,能让人感觉耳目一新,至少可以轻松笑笑,弄好了甚至能帮助人刷新眼界,刺激思考。   和男女反串一样,许多人心里对它或多或少还是不能完全接受,至少在英国如此,觉得这种行为不守道德规范,男不男,女不女,不太像话。   但对赞同者来说,这样做的一个刺激恐怕也就恰恰在于它是越轨行为。   猫入鸽群?   这不像中文的“鹅毛大雪&rdqu...

about重要用法总结

用法一about和on均可表示“关于”昆明英文学习,但about主要指泛泛地或非正式地谈论某事,其谈论的内容也较为普通;而on则指比较有系统地或理论性较强地论述某事,其论述的内容较正式或较严肃。比较: He wrote on mathematics. 他撰写数学著作。He wrote about the school. 他报道有关这所学校的情况。 It is a book on birds. 那是一本论及鸟类的书。昆明翻译公司(可能是一本学术著作) It is a boo...

口译三级考试介绍

 一、总论   全国翻译专业资格(水平)昆明翻译公司考试英语笔译三级考试设笔译综合能力测试和笔译实务测试。   (一)考试目的  检验应试者的笔译实践能力是否达到准专业译员水平。   (二)考试基本要求   掌握5000个以上英语词汇。  掌握英语语法和表达习惯。   有较好的双语表达能力。   能够翻译一般难度文章,基本把握文章主旨,昆明专业翻译译文基本忠实原文的事实和细节。   初步了解中国和英语国家的文化背景知识。   二、笔译综合能力   (一)考试目的   检验应试者对英语词汇、语法的...
分页:[«] 1[»]

日历

文章归档

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright kunmingfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.