昆明翻译日记

昆明翻译行业交流,谢谢您的参与使用

妙语连珠:英语表达拒绝的27个经典好句

别发牢骚!2.You make me sick!你真让我恶心!3.What’s wrong with you?你怎么回事?4.You shouldn’t have done that!你真不应该那样做!5.You’re a jerk!你是个废物/混球!6.Don’t talk to me like that!别那样和我说话!7.Who do you think you are?你以为你是谁......

“New In Chess ” 德克尔扬介绍国际象棋新消息

至今没人把“New In Chess”的杂志名翻译成中文(笔者在题目中暂时译成“国际象棋新消息”),因为它的英文简单...不用翻译,提起它棋手们都知道,翻译成中文后反而不知所云...德克尔扬先生2001年到上海报道过中国—美国国际象棋对抗赛,2008年到南京报道南京特级大师邀请赛......
分页:[«] 1[»]

日历

文章归档

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright kunmingfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.