昆明翻译日记

昆明翻译行业交流,谢谢您的参与使用

嘉伯:我因为欠薪离开 云南队没配翻译太不职业

“我设法同经理沟通,但他不理我,而球队又没有翻译,这真是一支职业球队吗?”嘉伯无奈地感叹道。...在客场打完上海后,云南队返回了昆明,俱乐部承认嘉伯提出离队,但表示会同嘉伯进行沟通。“没有,球队根本没有找我谈话,所以我现在只等着篮协的确认函,然后离开,”...

“泉城”英文咋翻译 市民支招有创意

昆明区别开征求读者意见,一天时间里,很多市民打来热线提出了自己的想法...昆明产生误解,那么可以用同样有泉水之意的foun-tain代替spring,将泉城翻译为Fountain City。市民姜女士则提出将泉城翻译为City of SpringWater,意为泉水之城,也就与春天之城区别开来了...

汉语老师在海外:在俄罗斯大地上感受汉语温度

把欣赏中华文化当成了乐趣;酷爱中国古典文学,立志要翻译中国古代专著;看了中国近年的大片电影如《英雄》、《无间道...特别是丰富繁诂的汉语,每个字好像都是从古代渗透到今天,翻译了密码的符号,蕴含祖先的智能...在我院进修汉语,谈起他游览了昆明湖,就想到王国维投......

中国自然摄影师在英国讲述环保故事:用影像保护自然

会上,他借助夫人的翻译,向200多位业内人士介绍了中国野生动物摄影训练营发展现状,讲述了自己从事野生动物摄影的不寻常的经历...44岁的奚志农是云南人,因热爱摄影曾先后供职于昆明教育电视台、中央电视台《动物世界》、《东方时空》等媒体,但出于对野生动物的热爱......

萧克29岁当红军最年轻方面军领导人

萧克听说那个叫薄复礼的传教士会汉语,就让他把地图上的地名翻译成中文。薄复礼说是法文,在一盏煤油灯和一盏马灯的照明下,薄复礼说,萧克记,一直干了大半夜完成了翻译工作。直到这个时候,萧克才知道,他要去与贺龙会合的地点在什么位置...1936年4月,红二、六军团进至...

陈SIR出马刁难“珠江小姐”

虽然是竞选珠江小姐,但本次赛事除了吸引珠江一带的美女外,昆明、哈尔滨、青岛等地也有佳丽入围最后的总决赛,因此今年的“...458分,只比冠军低了9分。奇用英语翻译粤语绕口令 当天的晚会之所以显得文化气息浓郁,是因为主办方在节目中安插了许多本地特有的文艺节目...

每小时500元 昆高端外语市场有点冷

对于在昆明某公司担任电气工程师的李静来说,学英语几乎成了国庆假期生活的全部。原来,由于计划申请加拿大的技术移民,李静正忙着参加英语培训,而培训的费用令人咂舌:一个级别的学费1万多元(6个月)。  高中生占不小比例  李静参加的这种培训,叫高端英语培训。 据韦博国际英语昆明中心的课程顾问颜源介绍,之所以叫高端英语培训,主要体现在三个“高”上,费用高、面对的客户层次高、提供的服务很高端。高端的服务体现在学员上课时间完全自主、5人以下的外教小班授课等。  记者调查发现,昆明高端...

李约瑟为汉字所迷与中国结缘

李约瑟于一九四三年二月从加尔各答抵达昆明,并以英国驻华科学使团副团长兼驻华使馆科学参赞身份,访问...昆明附近的学术机构,这是李氏首次访华...台湾于一九六九年九月由陈立夫组成“李约瑟氏《中国之科学与文明》编译委员会”,全面开始翻译。李约瑟二战访问重庆时即认......

天文爱好者段立新的46年航天梦 浩渺太空看一眼爱上一辈子

工作后不久,他花了半年时间,完成《宇宙线》一书的翻译,有二三十万字。1978年,段立新看了《人民日报...调好望远镜 看神七飞天 得知除了看直播,普通老百姓还能用肉眼在天空中看到神七的消息后,就读于昆明市金辰中学的初三学生李鑫,早...

沉浮·鲁豫有约:史光柱(1)

在国内外各种刊物发表诗歌散文五百四十多篇,十七次获国家级文学奖,许多作品被俄、法、英等国翻译并广为传播,被誉为中国的“保尔á柯察金...但相反这个世界则会多一双明亮的眼睛,然而因为一场战争,一切都改变了……1983 年12 月5 日,原昆明军区某集团军某步兵师奉命收...
分页:[«]1[2][3][»]

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright kunmingfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.